翡翠原石是指最原始的翡翠原料，从矿床上挖掘开采，但尚未加工。对于中国人来说，翡翠原石绝不是一种普通的工艺原料，承载着中国传统文化的美。随着雕刻技术的进步，很多人喜欢购买翡翠原石进行雕刻。选择翡翠原石是个问题。我们如何从翡翠原石中选择好的材料？
看场口
翡翠原石开采的具体位置是一个非常重要的因素。以缅甸翡翠产区为例，分为六个工厂，不同的工厂分为许多工厂。虽然这些工厂生产的翡翠有一些相似之处，但也有一些不同之处。特别是在著名的场地，原石的特点更加鲜明。因此，只要确定原石的场地，就可以大致了解其特点，从而判断价格。
看皮壳
翡翠原石的外壳决定了其内部纹理，可以根据不同的外壳来判断翡翠原石的内部颜色、裂纹、老嫩和底部的质量，这对价格有很大的影响。比如白盐沙，白盐沙往往内部质地细腻，种植良好，水头充足，多为玻璃、冰、冰浮蓝花翡翠，其中白玻璃和冰，也可以出现祖母绿、翡翠绿等高翡翠品种，是翡翠优质翡翠毛，产量少。
看雾层
在翡翠原石的外壳和内玉之间，有一层半风化的过渡层，朦胧，没有外层粗糙，不像内部细腻，这层过渡层我们称之为“雾”。雾分为白雾、黄雾、红雾和黑雾，一般来说，白雾是最好的性能，价格最高。白雾对绿色的渗透性较小，因此有白雾的翡翠原石内部多为正绿色。
看癣
癣是指在翡翠表皮或内部可以看到黑色或黑灰色条带或斑块。翡翠癣在翡翠原石中更为常见，在翡翠原石中非常突兀。因此，翡翠行业的人称之为翡翠的“癣”。翡翠癣形状大小不同，有斑点、条带等。根据宝石学家的研究，翡翠癣富含铬，与绿色翡翠的形成有很大关系。业内有句话叫“绿随黑走”。有黑癣的地方经常有绿色翡翠。
看蟒带
蟒蛇带是判断翡翠原石内是否有绿色的标志之一。一般来说，细颗粒致密的表皮会比粗颗粒松散的抗风化能力强，绿色部分会比无绿色部分抗风化能力强。因此，当翡翠赌石内部的绿色部分突出时，会形成蟒蛇带。如果蟒蛇带上有松花，那就是更好的迹象。蟒蛇的颜色、方向、形状和倾向是判断翡翠原石绿色的因素。
