1/ 看种质 种好的翡翠雕刻而成的玉佛价值不仅高，而且晶莹透侧，煞是好看。此外，还看翡翠玉料是否纯净，尽量不要有瑕疵，看种是否水嫩。这是决定翡翠玉佛品质的第一要素。
2/ 看工艺 同样的料子，不同的工艺出不同的货，只要好的工艺才能产出精品。因而，还要看是否有划痕，或者不平之处，整体雕刻的线条是否流畅。
3/ 看造型 首先，一定要笑脸端庄的玉佛，头、手、脚、身材要比例协调，脸部表情要无瑕疵，眼睛是不是含笑呈豌豆型。看佛的脸部，是否要干净，无杂质，脸的颜色是否均匀，五官是否端正，样貌是否慈祥。
4/ 看肚子 开口便笑，大肚能容是弥勒佛的典型特征。故要选个漂亮的大肚子，观之看似大腹便便，但其做工也要精细，肚子要圆润可爱。
5/ 看颜色 在这一点上，需看佩戴者的年龄、肤色而定。换言之，便是翡翠玉佛的颜色与年龄、肤色要搭配，来选择适合自己的。例如：年长者可佩戴深色，年少者可佩戴淡色。
