怎样打灯看翡翠原石

看翡翠原石内部结构，一般看透射光。用强光手电筒在45度侧面打开，用手电筒在原石表面3—10厘米距离左右移动照射，可以观察翡翠组成颗粒的细腻程度。

还要把光源紧贴翡翠表面直射，慢慢平移，如果光晕的透光性均匀，说明翡翠的结构均匀；如果透光性不均匀，说明翡翠的结构均匀性不好。还可以通过观察平移时，翡翠内部是否呈现出黑点、暗反应以及不均匀的光晕变化来判断杂质和裂口。

如果透明度差的翡翠，可以看折射光。裂纹等翡翠表面特征，一般也是看折射光，60—70度的角度打光更易看清楚。

另外，要根据翡翠原石的水头和打灯效果切换强光和自然光，两者结合来看，可以避免强光下一些裂纹和脏点被遮盖的盲点。要注意的一点是翡翠的真实色感，要在自然光下看，像紫罗兰翡翠，便会出现“见光死”的状况。